۱۳۸۷ فروردین ۱۸, یکشنبه

گونا گون: گفته های بر گزیده به زبان کوردی

من گول کلبه اقله قیله
اقله ف طرقی له
قاچه وقله ف میرخه نو
به زحمته خه اقله مانده
اقلوخ به قای گاله نوشوخ په شه قله
خه پنجه خوطما نه دره له گه جما نه ف
طعنه من دیی
قپان ته قیر
اقله ف طرقی له
قول وقرار متولو
من ای ستون تا او ستون خه فرجیه
من قام اه نه ف من دیلی
من قام اه نه ف پی لی
شلواله ف پیلی گه اقله ف
ریشه به ریشف له مه تو
طوومون توته----هستون ریش توته
کخ وه لیله به یومه مخوی نی له الف
ای لاگ ویلی او لاگ ویله
بیله که ریشه وعقپه ویلو
من شره شی طان لاگه دوو
ویش گه طوکه نوشه
طقه نه حاله ف که
اصی قی ریشه ایلانه ان توه
شی طان زی لی گه قلبه ف
بزه له خیری گه یومه
من پوخه نوشه ف زدی
اه نه ف نان دیاه
نه حاله ف زن گری
به پمه وبه لیشانه پی لی
اه قه ره هاواره دری لی بلوته ف صلی خه

هیچ نظری موجود نیست: